mercoledì 10 maggio 2017

ALLA SCOPERTA DELL'AUSTRIA

Le classi quarte dell'Istituto Strozzi di Palidano si sono recate in visita d'istruzione in Austria nei giorni 27-28-29 aprile 2017, accompagnate dai docenti delle relative classi, più precisamente dalle professoresse Baraldi e Borelli ed i professori Melli, Ferrari e Vivona.
Il viaggio si è svolto in pullman senza particolari problemi: tutto è stato reso ancora più suggestivo dalla presenza piacevole ma inaspettata della neve che ha accompagnato le nostre giornate e ha fatto da sfondo al nostro itinerario.
La visita didattica ha toccato varie località.
INNSBRUCK è il capoluogo del Tirolo Settentrionale e dello Stato Federato austriaco del Tirolo. Situata a 574 m sul livello del mare e con 130.894 abitanti, Innsbruck è la quinta città più grande dell'Austria (dopo Vienna, Graz, Linz e Salisburgo). Attraversata  dal fiume Inn, deve il suo nome al Ponte (Bruck) sull'Inn. Uno dei simboli di Innsbruck, da noi visitato, è il Tettuccio d'oro.
Altra tappa significativa è stata l'affascinante avventura sotterranea presso la miniera d'argento di Schwaz. Il viaggio è cominciato subito con una straordinaria ed indimenticabile esperienza: un trenino ci ha portato fino ad 800 metri di profondità, nel ventre d'argento della montagna.
Altro momento interessante è stato la visita a Tarrenz, presso la quale si trova una fabbrica di birra austriaca, prodotta senza additivi chimici nel magnifico Castello Schloss Starkenberg. Negli ultimi anni il castello è stato modernizzato!
Ringraziamo la nostra scuola per l'opportunità dataci e la professoressa Baraldi per l'organizzazione impeccabile del viaggio.
Leonardo Minelli 4C e Nicola Imperiali 4B

mercoledì 3 maggio 2017

A TRIP TO MANTUA

On 15th March we, students  of the class 2° D  in Palidano, went to Mantua by train to visit the monuments , palaces and gardens of this wonderful town.
Durante questa uscita abbiamo ammirato i monumenti storici di Mantova e tutto il paesaggio naturale che la circonda. Questa visita si inserisce in un progetto Etwinning che ci vede lavorare su una piattaforma di presentazione della nostra città sia dal punto di vista storico-artistico che naturalistico.  Lavoriamo a questo progetto di presentazione di un tour virtuale delle città con una scuola polacca ed una turca, i cui nomi sono per noi impronunciabili.
Aspettiamo ora il tour virtuale dei nostri partners europei.
During the visit we were toured by our teacher of English, Ms Simona Pirondini, who is a tourist guide too and she told us about old stories and past events happened in town during the Middle Age.
We felt foreign tourists in our town!!
The main sites we visited were:  Ducal Palace in Sordello Square, Palace  Te,  Saint Andrew Cathedral ,  the church dedicated to Saint Lorenzo and the three lakes surrounding the town.
Durante tutta l’uscita abbiamo documentato ogni luogo tramite foto e video che saranno caricati a breve sulla piattaforma Etwinning cosicché anche i nostri compagni polacchi e turchi possano godere delle meraviglie della Capitale della Cultura nel 2016!
Enjoy the tour! See you soon!